Каржы сауда лексикасы соңғы
205 ТҮРКІ ҚАРЖЫ-САУДА ЛЕКСИКАСЫ Ырыс сөзі төркіні араб тіліндегі wrs̠ түбірінен келген irs̠ إرث сөзінен келген, түпкі мағынасы «мұра, мирас»; одан «береке; бақ; сыбаға, несібе; байлық» деген ауыспалы мағыналары шыққан. Толығырақ ырыс тараушасында. Мұндай қолданыс түркі тілдерінде әсіресе қыпшақтарда кең таралған, мағына жағынан бір-біріне жақын: Қырғызша ырыстуу , татар мен ноғай тілінде ырыслы , қарақалпақ тілінде ырысты «берекелі, несібелі» тұлғасы қолданылады. Өзбек, ұйғыр, түрік тілдерінде ризық сөзінен өрбіген rizqlı, rızıklı «ырысты, несібелі, берекелі» cөздері қолданылады
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODEzMg==